Zusammenfassung
Kasus: ♀ 21 J, Vorstellung wegen akuter phlegmonöser Appendizitis mit akutem Unterbauchschmerz
und Übelkeit. Gleiche Symptomatik seit einem Jahr, allmonatlich rekurrierend, mit
Spontanremission nach 2-4 Tagen. Erhöhung der Entzündungsparameter, Kokardenphänomen
in der Sonographie. Nebenbefundlich, sonographisch: ca. 6 cm im Durchmesser fassender
Tumor, im CT als zystisch-solide Raumforderung imponierend. OP: 1. laparoskopisch
beginnend, Umstieg auf offene Appendektomie bei intraoperativ eitrig-phlegmonösem
Bild. 2. Pankreaslinksresektion mit Splenektomie im Intervall (10. postoperativer
Tag). Histologie: Solid-Pseudopapillärer Pankreastumor. Postoperativer Verlauf komplikationslos.
- Vier Jahre nach Operation befindet sich die Patientin beschwerdefrei, bei physiologischer
exo- und endokriner Pankreasfunktion. Schlussfolgerung: Auch bei eindeutigem sonographischem Befund, z. B. i. R. e. akuten Appendizitis mit
Kokardenphänomen, freier intraabdomineller Flüssigkeit etc., sollte das gesamte Abdomen
im Hinblick auf weitere auffällige Befunde sorgfältig evaluiert werden. Rekurrente
Abdominalbeschwerden bedürfen der diagnostisch abklärenden Aufmerksamkeit.
Abstract
Objective: Review of the literature (Medline) based on a clinical case. Case: A twenty one year old lady presented with a one day history of acute right sided
lower abdominal pain associated with leucocytosis and the clinical signs of an acute
abdomen. Sonography showed fluid coincident with cocardal formation in the right lower
abdomen. Incidentally a cystic formation in projection to the caudal pancreas was
seen. A CT scan confirmed a cystic mass, 5 cm in diameter. An appendectomy was performed
immediately after admission. After an interval of ten days an upper laparotomy leading
to a left sided resection of the pancreas was performed. Histological findings showed
a solid-pseudo-papillary tumor of the pancreas without any signs of metastatic spreading.
Four years after the operation the patient is subjectively well and shows no signs
of diabetes or of insufficiency of the exocrine pancreas nor of any recurrence. -
Characteristic findings in solid-pseudo-papillary pancreatic tumors (SPPT) are remarkable
size at the time of diagnosis, low risk of malignancy, predominance in young female
(10 ♀ : 1 ♂, M = 27 a), association with oral anticonceptive drugs and mostly incidentally
detection. Usually the definitive diagnosis is only found after complete radical resection
which in 95 % of cases is curative. Conclusion: Abdominal sonography should be performed very thoroughly in any diagnostic query
even if, clinically, the diagnosis seems to be obvious.
Schlüsselwörter
solid-pseudopapillärer Pankreastumor (SPPT) - akutes Abdomen - akute Appendizitis
- Inzidentalom
Key words
solid-pseudo-papillary pancreatic tumor (SPPT) - incidentaloma - acute abdomen - acute
appendicitis
Literatur
1
Adair C F, Wenig B M, Heffes C S.
Solid and papillary cystic carcinoma of the pancreas: A tumor of low malignant potential.
Int J Surg Pathol.
1995;
2
326-236
2
Balercia G, Zamboni G, Bogina G. et al .
Solid-cystic tumor of the pancreas. An extensive ultrastructural study of fourteen
cases.
J Submicrosc Cytol Pathol.
1995;
27
331-340
3
Bhutani M S.
Role of endoscopic ultrasonography in the diagnosis and treatment of cystic tumors
of the pancreas.
JOP.
2004;
5
266-272
4
Buetow P C, Buck J L, Pantongrag-Brown L. et al .
Solid and papillary epitelial neoplasm of the pancreas: Imaging-pathologic correlation
on 56 cases.
Radiology.
1996;
199
707-711
5
Chott A, Kloppel G, Buxbaum P. et al .
Neuron specific enolase demonstration in the diagnosis of a solid-cystic (papillary
cystic) tumor of the pancreas.
Virchows Arch A Pathol Anat Histopathol.
1987;
410
397-402
6
Dong P R, Lu D S, Degregario F. et al .
Solid and papillary neoplasm of the pancreas: radiological and pathological study
of five cases and review of the literature.
Clin Radiol.
1996;
51
702-705
7
Duff P, Greene V P.
Pregnancy is complicated by solid-papillary epithelial tumor of the pancreas, pulmonary
embolism, and pulmonary embolectomy.
Am J Obstet Gynecol.
1985;
152
80-81
8
Fitzgerald T L, Smith A J, Ryan M. et al .
Surgical treatment of incidentally identified pancreatic masses.
Can J Surg.
2003;
46
413-418
9
Hansson B, Hubens G, Hagendorens M. et al .
Fantz' tumor of the pancreas presenting as a post-traumatic pancreatic pseudocyst.
Acta Chir Belg.
1999;
99
82-84
10
Jeng L B, Chen M F, Tang R P.
Solid and papillary enoplasm of the pancreas. Emphasis on surgical treatment.
Arch Surg.
1993;
128
433-436
11
Kashima K, Hayashida Y, Yokoyama S. et al .
Cytologic features of solid and cystic tumor of the pancreas.
Acta Cytol.
1997;
41
443-449
12
Klimstra D S, Wenig B M, Hefess C S.
Solid-pseudopapillary tumor of the pancreas: a typically cystic carcinoma of low malignant
potential.
Semin Diagn Pathol.
2000;
17
66-80
13
Kobayashi T, Kimura T, Takabayashi N. et al .
Two synchronous solid and cystic tumors of the pancreas.
J Gastroenterol.
1998;
33
439-442
14
Ladanyi M, Mulay S, Arseneau J. et al .
Estrogen and progesterone receptor determination in the papillary cystic neoplasm
of the pancreas. With immunhistochemical and ultrastructural observations.
Cancer.
1987;
60
1604-1611
15
Matsuno H, Konishi F.
Papillary-cystic neoplasm of the pancreas. A clinicopathologic study concerning the
tumor aging and malignancy of nine cases.
Cancer.
1990;
65
283-291
16
Matsunou H, Konishi F, Yamamichi N. et al .
Solid infiltrating variety of papillary cystic neoplasm of the pancreas.
Cancer.
1990;
65
2747-2757
17
Miao F, Zhan Y, Wang X Y. et al .
CT manifestations and features of solid cystic tumors of the pancreas.
Hepatobiliary Pancreat Dis Int.
2002;
1
465-468
18
Ogawa T, Isaji S, Okamura K. et al .
A case of radical resection for solid cystic tumor of the pancreas with widespread
metastases in the liver and greater omentum.
Am J Gastroenterol.
1993;
88
1436-1439
19
Pelosi G, Ianucci A, Zamboni G. et al .
Solid and cystic papillary neoplasm of the pancreas: A clinico-cytopathologic and
immunocytochemical study of five new cases diagnosed by fine-needle aspiration cytology
and a review of the literature.
Diagn Cytopathol.
1995;
13
233-246
20
Persson M, Bisgaard C, Nielsen B B. et al .
Solid and papillary epithelial neoplasm of the pancreas presenting as a traumatic
cyst. Case report.
Acta Chir Scand.
1986;
152
223-226
21
Pettinato G, Manivel J C, Ravetto C. et al .
Papillary cystic tumor of the pancreas. A clinicopathologic study of 20 cases with
cytologic, immunhistochemical, ultrastructural and flow cytometric observations and
a review of the literature.
Am J Clin Pathol.
1992;
98
478-488
, Am J Clin Pathol 1993, 99: 764
22
Piatek S, Manger T, Rose I, Schulz H U, Lippert H.
Solid pseudopapillary tumor of the pancreas.
Int J Pancreatol.
2000;
27
77-81
23
Raffel A, Cupisti K, Krausch M. et al .
Therapeutic strategy of papillary cystic and solid neoplasm (PCSN): a rare non-endocrine
tumor of the pancreas in children.
Surg Oncol.
2004;
13
1-6
24
Salvia R, Festa L, Butturini G. et al .
Pancreatic cystic tumors.
Minerva Chir.
2004;
59
185-207
25
Savci G, Kilicturgay S, Sivri Z. et al .
Solid and papillary epithelial neoplasm of the pancreas: CT and MR findings.
Eur Radiol.
1996;
6
86-88
26
Sclafani L M, Reuter V E, Coit D G. et al .
The malignant nature of papillary and cystic neoplasm of the pancreas.
Cancer.
1991;
68
153-158
27
Spinelli K S, Fromwiller T E, Daniel R A. et al .
Cystic pancreatic neoplasms:observe or operate.
Ann Surg.
2004;
239
651-657
28
Stommer P, Kraus J, Stolte M. et al .
Solid and cystic pancreatic tumors. Clinical, histochemical and electron microscopic
features in ten cases.
Cancer.
1991;
67
1635-1641
29
Wilson M B, Adams D B, Garen P D. et al .
Aspiration cytologic, ultrastructural and DNA cytometric findings of solid and papillary
tumor of the pancreas.
Cancer.
1992;
69
2235-2243
30
Zamboni G, Bonetti F, Scarpa A. et al .
Expression of the progesterone receptors in solid-cystic tumor of the pancreas: A
clinicopathological and immunhistochemical study of ten cases.
Virchows Arch A Pathol Anat Histopathol.
1993;
423
425-431
Dr. Klaus Kramer
Chirurgie I · Universitätsklinik Ulm
Steinhövelstr. 9
89075 Ulm
Phone: 07 31/50 02 72 50
Fax: 07 31/50 02 72 14
Email: kramer.k@web.de